ANRE的部落格

在經歷過優美的旋律、華麗壯盛的管弦樂、個人化獨特的美學之後，最後介紹的是我認為對東方人而言，古典最後的疆域：聲樂。東方人在欣賞聲樂的時候，由於語言的隔閡，通常不容易完全了解到樂曲的意涵。不過就如同大家聽前衛搖滾的長篇大論時，會想要知道故事的內容。在欣賞聲樂時，了解內容也是必要的。現在的CD中大部分都附有英文的歌詞翻譯，如果程度可以，建議對照著歌詞意思聽音樂，會要比單純的聽，收穫增加許多。『布蘭詩歌』本身的氣勢與張力很強，光聽音樂就能感受到音樂的力量。不過纖細敏銳的舒伯特所創作出的藝術歌曲，歌曲旋律與鋼琴伴奏都有許多微妙之處。光聽音樂當然會感動，但是如果知道歌詞，才能了解到為何他被冠上『歌曲之王』的名號。而歌劇基本上是為了舞台演出而設計的，光聽錄音味道就差了些，如果不知道劇情，那就只能欣賞美麗的詠嘆調了。最近有些電視台會播出歌劇，請把握機會欣賞。

DG: Schubert: Die Shone Mullerin, Winterreise or Schwangengesong. Baritone: Dietrich Fischer-Dieskau, piano by Gerald Moore

舒伯特三大連篇歌曲集：如果你堅持要聽人唱歌的話，那麼歌曲之王舒伯特的作品就是你的最佳選擇。著名的三大連篇歌曲「美麗的磨坊少女」、「冬之旅」或是「天鵝之歌」選擇那一個都行，不過在演唱上你只有一個選擇：DG發行、費雪迪斯考演唱、摩爾鋼琴伴奏的演出。這是完美、經典、正統且感人肺腑的演出。再說一遍：雖然你很想買那套深藍色的三大連篇歌曲集，但還是請先等一等。

舒伯特的許多作品都滿值得一聽的，如交響曲、室內樂、鋼琴曲等等，不過最值得聽的還是他的藝術歌曲。從少年時代第一首『送葬進行曲』到最後的『天鵝之歌』，他作了六百多首藝術歌曲，幾乎篇篇珠玉。而除了『天鵝之歌』，最著名的連篇歌曲還有『美麗的磨坊少女』與『冬之旅』。雖然我個人比較喜歡『天鵝之歌』，但是『美麗的磨坊少女』與『冬之旅』都是有故事性的曲集，所以剛開始從這兩張中則一而聽會比較好。『美麗的磨坊少女』是典型的愛情故事，講述年輕的旅人邂逅的磨坊中美麗的少女。而『冬之旅』的故事和名稱一樣。不過呢，如果你仔細聽舒伯特的音樂，會發現他旋律優美動聽，但是總是有一個不易察覺的、淡淡的、縈繞不去的憂鬱氣息。這分氣息並不像是布拉姆斯音樂那麼重（請回憶他的第一號鋼琴協奏曲），也不像是蕭邦一樣書卷味濃厚，也不如巴哈的音樂那麼直接（我一直覺得巴哈音樂的結構雖然複雜，但是旋律卻是非常率直的）。所以呢，雖然不喜歡說這兩個故事的內容，但是可以預告的是，兩個故事都並非喜劇收場。

在這一系列十二部份的演奏中，其它的都提出一份以上的錄音，但是只有舒伯特的歌曲只推薦費雪迪斯考的演唱，原因無他。雖然其它也有非常好的舒伯特演唱，像是英國男高音Peter Pears的冬之旅，但是如果要求正統、感人、字正腔圓的演唱，除了DG費雪迪斯考之外，別無選擇。二十世紀聽到的音樂大師，像是前面提到的，絕大部份都是在大戰前就已經出道了，而且這些大師的錄音都並非『無敵』。海飛茲在德奧樂派上有歐依史特拉夫當對手、在美聲上不如葛羅米歐。吉利爾斯的貝多芬只有在錄音上能夠超越史納貝爾、協奏曲的範疇中則不如李希特能充滿張力。二十世紀下半葉成名的音樂家中，錄音能夠流傳到後世而幾乎不可能被超越的，大概就只有唱舒伯特的費雪迪斯考和彈巴哈的顧爾德了。費雪迪斯考在演唱舒伯特或其它藝術歌曲時，比起其它聲樂家多了好幾項優點：

第一：他是德國人，而藝術歌曲大多都是由德奧樂派作曲家創作的，用的詞都是德文，所以由他在發音上沒有任何問題。

第二：費雪迪斯考是非常早熟的藝術家，而且對於音樂能有非常直觀而透徹的洞悉能力。德奧派大指揮家福特萬格勒少數的馬勒錄音之一就是他和費雪迪斯考合作的『年輕旅人之歌』，是現場錄音。傳說演奏會完畢後，大師握著年輕男中音的手說：『馬勒復活了！』當時費雪迪斯考才二十多歲。

第三：他的音域是男中音和男低音，但是音色卻接近男高音，使得他的演唱有種特別的抒情性。

第四：早熟、有洞察力、音色又漂亮的德國男中音並非只有費雪迪斯考一人，但是偉大的鋼琴伴奏家摩爾說：『費雪迪斯考能掌握節奏，使得呼吸、旋律、歌詞三者合而為一，自然地流洩出來。』

在由DG發行、費雪迪斯考演唱的舒伯特歌曲集中，鋼琴伴奏就是由摩爾擔任的。摩爾是非常優秀的鋼琴家，而且在技巧與樂曲的詮釋上，絕對有能力成為讀當一面的獨奏家，但是他放棄了獨奏生涯，而成為專門的藝術歌曲伴奏家。他的名字雖然不如其它鋼琴大師一般響亮，但是絕對名留音樂史上。

舒伯特其它的音樂：雖然他也有九首交響曲，不過我認為室內樂才是他的強項，鋼琴三重奏、五重奏都是常好的音樂。在鋼琴上舒伯特也著力頗深，最後三首鋼琴奏鳴曲當然是傑作，不過我們還是從簡單的開始，聽聽『即興曲』和『樂興之時』。當代的舒伯特名家非布蘭德爾莫屬，但是即興曲我推薦的是德奧大師肯普夫（W. Kempff）在DG的錄音，這是剛聽起來平淡無謂，越聽越有味道的演奏。『樂興之時』我推薦吉利爾斯1971年在薩爾斯堡音樂節的實況錄音，後來這份錄音由德國的Orfeo發行，這是深入而不艱澀、活潑而不輕佻的演出。

費雪迪斯考其它的演出：基本上他只要是用唱的幾乎無所不能，二十世紀許多作曲家也特別寫了歌曲題獻給他，所以他的錄音超多，值得推薦的也多，如下面要介紹的兩個作品。

其它的藝術歌曲：建議的是舒曼的連篇歌曲集『詩人之戀』，演唱者和伴奏者我想您已經猜到了